Mephisto’nun faşizm dönemindeki öyküsü yeni sayıda

Cumhuriyet Kitap’ın 1917. sayısı, 12 Kasım 2026’da Cumhuriyet gazetesiyle birlikte yayımlanacak. Sayının kapağında Robert Louis Stevenson ve Klaus Mann’a ayrılan yazılar yer alıyor.

Ferda Fidan, Robert Louis Stevenson’ın yaşamını ve yapıtlarını ele alıyor. Edinburg’ta dindar bir çevrede yetişen Stevenson, ailesinin mühendis olması yönündeki beklentisine karşın yirmili yaşlarında Tanrı’ya inanmadığını açıkladı; dini eğitiminin ve ailesine yönelik suçluluk duygusunun izleri sonraki eserlerinde öne çıktı.

İki dünya savaşı arasındaki Almanya’yı, hatta Avrupa’yı anlamak için bu romanı okumalı.

Yazıda, Stevenson’ın Define Ada’sıyla birlikte en çok bilinen eserlerinden Dr. Jekyll ve Mr. Hyde’ın insan doğasındaki iyilik ve kötülük çatışmasını işlediği aktarılıyor. Gültekin Emre’nin Klaus Mann yazısı ise sürgün yıllarını ve antifaşist mücadelesini, özellikle Mephisto romanı üzerinden inceliyor.

Mephisto, Nazilerin yükselişi sırasında faşist iktidara uyum sağlayan oyuncu Hendrik Höfgen’in öyküsünü anlatıyor. Romanda kariyeri için her şeyi göze alanlarla faşizme direnenlerin dünyası da ele alınıyor; Marcel Reich-Ranicki, eser için “İki dünya savaşı arasındaki Almanya’yı, hatta Avrupa’yı anlamak için bu romanı okumalı.” değerlendirmesini yapıyor.

Dergide Özcan Temel’in Ahmet Özer’in Cumhuriyet’in Mavi Göğünden kitabı, Ahmet Antmen’in George Orwell’in Bir Fili Vurmak kitabı ve Serenay Dıraz’ın Violet Hunt’ın Kedi ile Arthur Machen’in Düşler Tepesi üzerine yazıları da bulunuyor. Bir Fili Vurmak’ı Celâl Üster, Kedi ve Düşler Tepesi’ni Murat Erenel çevirdi.

Sayıda ayrıca Ahmet Antmen’in Armağan Tunaboylu’nun Kapalıçarşı’da Feci Bir Cinayet - Bir Berkun İstanbullu Polisiyesi kitabına ilişkin yazısı; Y. Bekir Yurdakul’un Nazmi Ağıl’ın Börtü Böcek ve Rosangela Percoco’nun Dört Parmaklı Çocuk kitaplarını ele aldığı yazı yer alıyor. Vitrindekiler, Emek Yurdakul’un Güncel’i ve Mustafa Başaran’ın Bulmaca’sı da derginin içeriğinde.